[1458, 1473 или 1488].III.08, индикт шостый. Вильно. Король Польши, в.к.л. Казимир сообщает могилевскому наместнику, старцам и мужам Могилева, что ранее придал землю Семенчинскую к вотчине Сидора Ильинича и его братьев и освободил их с той земли от подводного тягла и от других пошлин; а дал землю Семенчинскую Ильиничам за службу "доспехом".
#Могилев
Оригинал: неизвестен.
Копия 1 (XVI в.). В составе 23-й книги записей Литовской Метрики.
Копия 2 (XVII в.). До 1824 г. список хранился в библиотеке Могилевской семинарии
Основные публикации: Белорусский архив древних грамот. Ч. 1. Москва, 1824. С. 1, № 1 (по копии 2; И. И. Григорович сообщил, что документ был подтвержден великой княгиней Еленой Ивановной 1505.XII.30, а затем королями Сигизмундом І Старым 1539.V.15 и Сигизмундом ІІІ Вазой 1624.Х.16); Акты Литовской Метрики. Т. 1. Вып. 1. 1413-1498 / Собр. Ф.И. Леонтовичем. Варшава, 1896. С. 8, № 11 (по копии 1; в публикации дана ссылка на старый номер 23-й книги записей (№ XXXVII) и на листы 102-183 [sic]).
Электронная версия сделана по публикации И. И. Григоровича. Предпочтение отдано этому списку, поскольку в нем указана дата, которой нет в тексте из Литовской Метрики. Но и текст, напечатанный И. И. Григоровичем, не лишен ошибок: например, "за нужу" вместо "занюж". Разночтения приводятся по тексту из Литовской Метрики, опубликованному Ф. И. Леонтовичем. Паерик передан знаками й и ъ.
Дата: в качестве возможных дат принятия документа предложены периоды в правления Казимира (уже в качестве польского короля), на которые приходился 6-й индикт. Наиболее вероятными представляются 1473 и 1488 гг.
Локализацию Семенчинской земли установил И. И. Григорович: "Замѣтимъ для любопытныхъ, что Семенчинская, иначе Мокрицкая, земля находится нынѣ въ самомъ Могилевѣ, на рынке; она уступлена городу Анною Богдановою Парцевскою въ 1626 году" (Белорусский архив древних грамот. Ч. 1. С. 8).
|