Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

  • [XIV в.]. [Дата и место не указаны]. Андрей Данильевич перед отъездом из Полоцка отписывает сельцо "на Просмоужьци", свою отчину и дедину, приделу Святой Троицы Полоцкого Софийского собора для церковного поминания его родителей, предков и его самого. Эл. версия: 2019 (d328).

  • [XIV в.]. [Дата и место не указаны]. Иван Никонович, Дементеев сын, перед своей смертью отписывает три пашни на Великом поле, покос ("поженьку") и луг на Полоте, огород в Старом городе и полгумна приделу Святой Троицы Полоцкого Софийского собора для церковного поминания его отца, ребенка и его самого. Эл. версия: 2019 (d329).

  • 1303.[II.20], Gegeben zcu Konig[sberg] undir unserm ingesigel anno Domini MoCCC tercio in die Cinerum. Кенигсберг. Магистр Тевтонского ордена в Пруссии Конрад Зак жалует литвину Эйгайле, бежавшему к братьям Ордена ради принятия христианской веры, два гакена земли в Провенитене [с. Пронитен близ Лабиау], с тем условием, что, когда Орден покорит Литву христианской вере и своей власти, Эйгайле отдаст обратно эти два гакена со всем, что к ним принадлежит, и получит свою вотчину в земле Oukaim; со своей земли Эйгайле и его наследники должны служить с конем и оружием, участвовать в походах, а также в строительстве новых и в ремонте или разрушении старых замков. Эл. версия: 2019 (d325).

  • 1303.[II.20], Gegeben anno Domini MCCC tercio im aschtag. [Кенигсберг]. Магистр Тевтонского ордена в Пруссии Конрад Зак жалует литвину Биеуке, бежавшему к братьям Ордена ради принятия христианской веры, два гакена земли в Провенитене [с. Пронитен близ Лабиау], а его брату с наследниками один гакен земли там же, с тем условием, что, когда Орден покорит Литву христианской вере и своей власти, Биеуке и его брат отдадут обратно эти три гакена и получат свою вотчину в земле Oukaym; со своей земли Биеуке, его брат и их наследники должны служить c конем и оружием, участвовать в походах, а также в строительстве новых замков. Эл. версия: 2019 (d326).

  • [1310.VI.19], Datum Auinione, XIII Kalendas Julii, pontificatus nostri anno quinto. Авиньон. Папа Климент V поручает Бременскому архиепископу Иоганну и Равеннскому канонику магистру Альберту из Милана расследовать тяжелые провинности и злоупотребления Тевтонского ордена по отношению к Римско-католическому костелу. Эл. версия: 2019 (d332).

  • 1313.[V.15], Datum iuxta villam Wosele, anno Domini millessimo CCCXIII, feria tertia proxima post festum Nerei et Achillei martirum beatorum. Близ села Воселе. Ревельский епископ Генрих, Эзельский епископ Хартунг, Ревельский наместник датского короля А[го] Саксисон, все вассалы датские и эзельские и горожане Ревеля направляют послов к магистру Тевтонского ордена в Ливонии Г[ерхарду фон Йорку] с призывом помириться с властями Риги. Эл. версия: 2019 (d334).

  • 1313.[V.15], Datum iuxta villam Wosele, anno Domini Mo CCCo XIIIo, feria tertia proxima post festum Nerei et Achillei martirum beatorum. Близ села Воселе. Ревельский епископ Генрих, Эзельский епископ Хартунг, Ревельский наместник датского короля А[го] Саксисон, все вассалы датские и эзельские и горожане Ревеля направляют послов к жителям Риги с призывом помириться с Тевтонским орденом и отказаться от союза с Литвой. Эл. версия: 2019 (d333).

  • [1315.V – не позднее 1317.VIII]. [Дата и место выдачи неизвестны]. Византийский император Андроник Палеолог и константинопольский патриарх Иоанн Глика (Гликис) учреждают Литовскую митрополию, выделив ее из состава Русской митрополии, и назначают первого митрополита. Эл. версия: 2019 (d311).

  • [1317.II.03], Datum Avinione, III Nonas Februarii, anno primo. Авиньон. Папа Иоанн XXII обращается к князьям русинов [галицко-волынским князьям Льву и Андрею Юрьевичам] с призывом принять католичество. Эл. версия: 2019 (d336).

  • [1317.II.03], Datum Avinione, III Nonas Februarii, anno primo. Авиньон. Папа Иоанн XXII обращается к князю литвинов [Гедимину] с призывом принять католичество. Эл. версия: 2019 (d335).

  • [Вторая половина 1322 г.]. [Дата и место выдачи не указаны]. Король литвинов и многих русинов Гедимин сообщает папе Иоанну XXII о своей готовности принять католическую веру в том случае, если его королевство не будет подвергаться притеснениям со стороны Тевтонского ордена: 1) его предшественник король Миндове [Миндовг] принял католичество со своими подданными, но из-за вероломства и несправедливостей со стороны Ордена вновь вернулся к язычеству; 2) предшественники Гедимина неоднократно отправляли послов для заключения мира к рижским архиепископам, но братья Ордена их убивали; так, они убили послов, направленных в Литву рижским архиепископом Изарнусом [1300–1302] при посредничестве папы Бонифация VIII; 3) король Витень направил к легату Франциску [де Молиано] и рижскому архиепископу Фридриху грамоту о присылке двух братьев-миноритов, предоставляя им место и уже построенную церковь, но братья Тевтонского ордена сожгли эту церковь; 4) также братья Тевтонского ордена притесняют рижское духовенство и опустошают разные области, например Семигалию. Эл. версия: 2019 (d337).

  • [1322.XI.29], Scripta vigilia Andree. [Рига]. Члены городского совета Риги просят короля литвинов и русинов Гедеминде [Гедимина] не заключать без их ведома мир с Тевтонским орденом: 1) напоминают, что Гедимин прислал к ним недавно грамоту с предложением заключить такой же мир, какой был при его предшественнике короле Витене; 2) совет Риги не может направить к Гедимину послов из-за враждебности братьев Тевтонского ордена, которые убивают рижан и даже могут захватить город; 3) на вопрос Гедимина совет Риги отвечает, что рижский архиепископ добился желаемого в папской курии по делу Тевтонского ордена; 4) совет Риги просит Гедимина усмирить разбойников из его страны, которые наносят большой ущерб областям близ Риги; 5) совет Риги узнал, что псковским князем стал Давыд, и просит Гедимина повлиять на то, чтобы он стал дружественно относиться к Риге и рижанам. Эл. версия: 2019 (d338).

  • 1323.[I.25], Datum in civitate nostra Vilna matura deliberatione anno Domini MCCCXXIII in conversatione Sancti Pauli apostoli. Вильно. Гедимин, Божьей милостью король литвинов и русинов, князь Семигалии, приглашает в свою страну жителей Любека, Штральзунда, Бремена, Магдебурга и Кельна: 1) сообщает, что отправил послов к папе, желая принять католическую веру; 2) в Вильно два года назад заново построена церковь Ордена проповедников (доминиканцев); еще две для Ордена миноритов (францисканцев) построены в Вильно и в Новогородке, но ту, что в Новогородке, сожгли крестоносцы из Пруссии и ее пришлось заново отстраивать; 3) Гедимин приглашает к себе рыцарей, оруженосцев, купцов, земледельцев, кузнецов, тележников, сапожников, кожевников, хлебопеков, лавочников и любых других ремесленников, обещая наделить каждого землей; 4) приехавшие земледельцы на 10 лет освобождаются от налогов, купцы освобождаются от пошлин, рыцари и оруженосцы получат поместья. Эл. версия: 2019 (d339).

  • 1323.[V.26], Datum anno Domini Mo CCCo XXIII, ipso die Corporis Christi. [Вильно]. Гедимин, Божьей милостью король литвинов и русинов, князь Семигалии, обращается к братьям Ордена доминиканцев, прежде всего к магистру и приорам в Саксонии: 1) сообщает, что направил посольство к папе Иоанну, желая принять христианство; 2) приглашает в свою страну епископов, священников и духовных лиц, а также рыцарей, оруженосцев, купцов и разного рода ремесленников, в том числе тележников, баллистариев, сапожников, с женами, детьми и домашним скотом, обещая им освобождение от пошлин и податей. Эл. версия: 2019 (d341).

  • 1323.[V.26], Datum Vilna, anno Domini Mo CCCo XXIIIo ipso die Corporis Christi. Вильно. Гедимин, Божьей милостью король литвинов и русинов, князь Семигалии, обращается к жителям Любека, Ростока, Штральзунда, Грейфсвальда, Штеттина и Готланда: 1) сообщает, что направил посольство к папе Иоанну, желая принять христианство; 2) напоминает, что позволил жителям этих городов проезжать через свою страну в Новгород и Псков; ранее кто-то из его предшественников уже направлял к ним послов и грамоты, предоставляя землю, но никто из горожан не пришел; 3) приглашает к себе послов из этих городов для установления мира; 4) приглашает в свою страну епископов, священников и духовных лиц, а также рыцарей, вассалов, купцов и разного рода ремесленников, в том числе сапожников, тележников, каменотесов, солеваров, пекарей, серебренников, баллистариев, рыбаков, с женами, детьми и домашним скотом; 5) земледельцам обещает освобождение от налогов на 10 лет и от любой королевской повинности на 5 лет; 6) сообщает, что в Вильно и Новогородке построены две церкви миноритов (францисканцев) и еще есть третья - для Ордена доминиканцев. Эл. версия: 2019 (d342).

  • 1323.[V.26], Datum Vilna, anno Domini Mo CCCo XXIIIo ipso die Corporis Christi. Вильно. Гедимин, Божьей милостью король литвинов и русинов, князь Семигалии, обращается к монахам Ордена миноритов (францисканцев), прежде всего в Саксонии: 1) сообщает, что направил посольство к папе Иоанну, желая принять христианство; 2) приглашает в свою страну епископов, священников и духовных лиц, особенно из Ордена миноритов, для которых уже выстроены две церкви - в Вильно и Новогородке; просит также назначить в этом году четырех братьев, знающих польский, семигальский и прусский языки; 3) приглашает также рыцарей, оруженосцев, купцов и разного рода ремесленников, в том числе тележников, солеваров, серебренников. Эл. версия: 2019 (d343).

  • 1323.[VII.15], Datum Sundis anno Domini Mo CCCo XXIIIo in festo divisionis apostolorum. Штральзунд. Любекский кустош Ордена францисканцев брат Дитрих заверяет в консистории городского совета Штральзунда текст послания короля литвинов и русинов, князя Семигалии Гедимина монахам Ордена миноритов (францисканцев), см. d343. Эл. версия: 2019 (d344).

  • 1323.[VII.18], Anno nativitatis Eiusdem Mo CCCoXXIIIo, XV Kalendas Augusti, indiccione sexta, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini, domini Iohannis divina providencia pape XXII anno septimo. Любек. Любекский епископ Генрих, приор Любекского доминиканского монастыря брат Вальтер и кустош Ордена францисканцев брат Дитрих нотариально заверяют тексты трех посланий Гедимина от 26 мая 1323 г.: монахам Ордена доминиканцев (d341), жителям Любека, Ростока, Штральзунда, Грейфсвальда, Штеттина и Готланда (d342) и монахам Ордена францисканцев (d343); ознакомиться с текстом посланий были приглашены некоторые братья Тевтонского ордена, которые, выслушав, заявили, что если все изложенное правда, то они горячо приветствуют стремление литвинов к принятию христианской веры, но чтобы дело пошло лучше и быстрее, послов к королю Гедимину лучше направлять в сопровождении послов Тевтонского ордена, а кроме того, они опасаются, что до принятия христианства литвины станут нападать на христиан и на христианские земли, и тогда братья Тевтонского ордена, вынужденные наказывать язычников за это, могут оказаться нарушителями своих обещаний. Эл. версия: 2019 (d340).

  • 1323.[X.02], utgegeven uppe unseme hus to de Vilne na unses heren borth dusent iar drehundert iar in dreuntwinthegesten iare des sunnendages na sunte Micheles dage. Вильно. Король литвинов Гедимин заключает мирный договор с архиепископом Риги, Рижским капитулом, епископами Эзеля и Дерпта, Ревельским наместником короля Дании и его вассалами, с Тевтонским орденом в Ливонии и городом Ригой: со стороны Литовского государства договор охватывает Аукштайтию, Жемайтию, Plessekowe и всю Русь, которая подчиняется королю литвинов; регламентируется свободный проезд по суше и воде, устанавливаются правила решения судебных дел, в том числе по имущественным вопросам; свободные люди имеют право свободного выезда в другую страну, беглые холопы должны быть возвращены; на тех, кто приезжает в Литовское государство, распространяется действие Рижского права; декларируется свобода торговли. Эл. версия: 2019 (d349).

  • [Вскоре после 1323.X.02]. [Дата и место выдачи не указаны]. Посланники [от Риги, Тевтонского ордена в Ливонии, ревельского наместника датского короля, епископов Ливонии и Эстонии] к королю Литвы [Гедимину], [выбранные на съезде в Эдерме 10 августа 1323 г. и прибывшие в Вильно 8 сентября 1323 г.], свидетельствуют, что показали королю Литвы его послание с печатью и он подтвердил его подлинность и содержащиеся в нем положения: 1) король сообщил, что ждет посланников папы и готов соблюдать предложенные условия, так как слышал от старейшин (или предков), что папа наш отец, а после него архиепископ и епископы; 2) он подтвердил, что разрешает всем людям жить в своей земле по их обычаям и праву; 3) он велел прочитать перед собой грамоты и сказал о том, что нужно заключить добрый мир, и посланники составили письменное соглашение с ним. Эл. версия: 2019 (d346).

  • [После 1323.X.02]. [Рига]. Представители Рижского капитула, архиепископа Риги и городского совета Риги сообщают [папе Иоанну XXII] о заключении договора с королем Литвы Гедимином. Эл. версия: 2019 (d347).

  • [1324.VIII.31], Datum Avinione, II Kal. Septembris anno octavo. Авиньон. Папа Иоанн XXII предписывает магистру и братьям Тевтонского ордена в Германии, Ливонии и Пруссии соблюдать договор, заключенный с королем литвинов Гедимином. Эл. версия: 2019 (d348).

  • [Не ранее 1338.XI.01]. [Смоленск]. Смоленский князь Иван Александрович подтверждает торговый договор Смоленска с Ригой и Готским берегом [список C торгового договора 1229 г.] по тому, как докончал его дед, и по старым грамотам, а также по докончанью князя Гедимина и его сыновей Глеба и Ольгерда. Эл. версия: 2019 (d216).

  • [После 1341]. [Дата и место не указаны]. Князья Кейстут и Любарт разрешают жителям Торуни ездить торговать в Луцк через Дорогичин, Мельник и Берестье. Эл. версия: 2010, 2019 (d069).

  • [40-е или 50-е гг. XIV в.]. [Место не указано]. Юрий Болкович создает церковь и алтарь святого Николая для своего сына Варфоломея повелением великого князя Михаила Гедиминовича и со своими братьями жалует этой церкви пашную и бортную землю и торговую клетку. Эл. версия: 2018 (d126).

  • [1348.II–1377 или 1381–1387.IV]. [Полоцк]. Полоцкий князь Андрей [Ольгердович] жалует реку Званицу с бобровыми гонами от озера Звана до Дриссы приделу Святой Троицы Полоцкого Софийского собора. Эл. версия: 2019 (d330).

  • [Середина XIV в.?]. [Место не указано]. Не названный по имени князь утверждает размеры десятины с торговли в Турове и Пинске в пользу Туровской епархии. Эл. версия: 2008-2010 (d025).

  • [Вторая половина XIV в.]. [Друцк]. Князь Василий Михайлович и его жена Василиса кладут Евангелие в драгоценном окладе в церковь Святой Богородицы в Друцке; жалуют церкви село Моравьиничи [ныне Муравничи в Толочинском районе] с людьми, угодьями и медовой данью, десятину с жита в селе Видиничи, 5 пудов медовой дани с человека, который сидит на Поротвине земле, лукно меда Якимова и полулуконье на Худаве [ныне в Крупском районе]. Эл. версия: 2009, 2019 (d022).

  • [1350-1392]. [Дата и место не указаны]. Княгиня Ульяна, жена или вдова в. к. л. Ольгерда, жалует церкви Успения Пречистой Богородицы темьянщину на год по полукопе грошей с имений в Озерищах, Уханях, Олексеевщине. Эл. версия: 2018 (d156).

  • [1350-1392]. [Дата и место не указаны]. Княгиня Ульяна (Александровна), жена или вдова в. к. л. Ольгерда, жалует витебской церкви святого Иоанна Богослова службу с земли Федоровщина. Эл. версия: 2010 (d078).

  • 1352.III.07. Рига. Нотариус Вульфард фон Бурен, клирик Падерборнской диоцезии, по распоряжению ливонского магистра Гозвина фон Герике оформляет транссумпт двух документов короля Литвы Миндове [Миндовга] и папы Иннокентия IV за 1253 и 1257 г. по поводу пожалования некоторых земель Тевтонскому ордену в Ливонии (на земли Wangen и Carsouwe и на половину земель Dainowe и Rassione и на некоторые другие земли). Эл. версия: 2019 (d308).

  • [Около 1352.IX]. [Место не указано]. Литовские князья Евнутий, Кейстут и Любарт, Юрий Наримонтович и Юрий Кориатович, действуя также от имени великого князя Ольгерда, Кориата, Патрикея и их сыновей, заключают перемирие с королем Польши Казимиром, с Земовитом и его братом Казимиром Мазовецким. Эл. версия: 2009, 2019 (d001).

  • [1359].I.05. Вильно. Фальсификат первой половины XIX в. Великий князь литовский, русский, дедич Кревский, Витебский, Полоцкий и других земель Ольгерд дает разрешение на то, чтобы хоружие в хоружествах Литвы выполняли судебные обязанности кревов, которые из-за отсутствия или из-за большого расстояния не могут судить все дела между господарскими земянами. Эл. версия: 2009, 2017 (d004).

  • [1366]. [Дата и место выдачи неизвестны]. Великий князь Дмитрий [Любарт], его племянник Георгий [Наримонтович] и бояре Даниил, Васко Кирдеевич, Абрагам выдают охранный лист для Ивана Беденовича, по которому он может свободно въехать в их земли и выехать из них. Эл. версия: 2019 (d278).

  • [Около 1366.X.26]. [Место и дата не указаны]. Великий князь Дмитрий (Любарт) заключает соглашение с королем Польши (Казимиром): 1) к Владимиру отходят земли по линии Уймица, Песчаный брод, Еуфимково село, Марков став, львовская дорога к Скоморохам, а от Песчаного броду по пинский мост, а оттуда по Турью "поколе Турья прошла"; 2) мыта нового не вводить, "но как из века пошло"; 3) купцам по старым дорогам вольно ездить; 4) Дмитрий помогает королю на всякого неприятеля, кроме своих братьев; 5) если братья Дмитрия пойдут на короля, то ему своим братьям не помогать; 6) если неприятель пойдет на Дмитрия, то король помогает Дмитрию, "а мнѣ королеви помагати ѡль на годъ минеть Дмитриевъ д(е)нь". Эл. версия: 2018 (d128).

  • 1367.[XI.07], Dominica die ante festum Martini Pontificis gloriosi. Рига. Магистр Тевтонского ордена в Ливонии Вильгельм фон Фримерсгейм и ландмаршал Андреас фон Штенберг заверяют договор, заключенный с королями Литвы Ольгердом и Кейстутом; с литовской стороны переговоры вели князья Владимир Ольгердович, Стирпейко, Войшвилт и Кейстут; достигнута договоренность об установлении буферной зоны на границе Ливонии и ВКЛ по реке Двине, в этой зоне не могут проходить "разбойники" (latrunculi) с обеих сторон, а могут проходить только правители Тевтонского ордена в Ливонии и ВКЛ со своими войсками. Эл. версия: 2009, 2017 (d041).

  • [Между 1367 и 1394 гг.]. [Дата и место не указаны]. Великий князь (киевский) Владимир Ольгердович жалует церкви Святого Николы в Смедине (впоследствии Пинского повета) землю Григория Борзиловича Смединского и его потомков с доходами: полколоды и полведра меда, полбобра и полтора воска. Эл. версия: 2018 (d133).

  • [1372.VII]. [Место не указано]. В.к.л. Ольгерд с братом великим князем Кейстутом и великий князь смоленский Святослав Иванович заключают с великим князем московским Дмитрием Ивановичем и его братом князем Владимиром Андреевичем перемирие от "Госпожина заговенья" (31 июля) до Дмитриева дня (26 октября). Эл. версия: 2009 (d038).

  • [1373.X.23], X. Kalendas Novembris, pontificatus nostri anno tercio. Авиньон. Папа Григорий XI сообщает королю Польши и Венгрии Людовику, что он написал литовским князьям послание с призывом принять католичество, и просит Людовика способствовать крещению литвинов; послания аналогичного содержания направлены также его супруге королеве Елизавете и опольскому князю Владиславу. Эл. версия: 2010 (d072).

  • [1373.X.23], X. Kalendas Novembris, pontificatus nostri anno tercio. Авиньон. Папа Григорий XI сообщает мазовецкому князю Земовиту, что он написал литовским князьям послание с призывом принять католичество, и просит Земовита способствовать крещению неверных литвинов, которые живут по соседству с Мазовией. Эл. версия: 2010 (d071).

  • [1373.X.23], X. Kalendas Novembris, pontificatus nostri anno tercio. Авиньон. Папа Григорий XI призывает в.к.л. Ольгерда и его братьев – князей литвинов Кейстута и Любарта принять католичество вместе со своими подданными и направляет к нему Доброгоста, препозита краковского, капеллана короля Польши и Венгрии Людовика. Эл. версия: 2010 (d070).

  • 1374.II [или XI].07, w dzień S. Jana Krzciciela. Каменецкий замок. Князь и господарь Подольской земли Юрий Кориатович со своим братом князем Александром жалует мещанам Каменца (Подольского) освобождение от налогов на 20 лет (или на 24 года) и 200 (или 204) лана земли. Эл. версия: 2010, 2017 (d081).

  • [1374].VI.03, в лето 6882. Бырлад. Литовский князь, воевода и господарь Молдавской земли Юрий Кориатович жалует своему слуге, белгородскому наместнику Якше Литавору за верную службу и подвиги в борьбе против татар село Зубровцы. Эл. версия: 2010, 2017 (d080).

  • 1375.III.17, оу день святого Олексея человека Божия. Смотрич. Литовский князь, господарь Подольской земли Александр Кориатович подтверждает передачу своим братом Юрием Кориатовичем мельницы и места около мельницы церкви Богородицы и монахам Доминиканского ордена в Смотриче. Эл. версия: 2010 (d079).

  • 1375.[IV.02], am neesten Montage noch mytefasten. Краков. Подольский князь Александр (Кориатович) разрешает мещанам Кракова торговать в своих землях. Эл. версия: 2010, 2017 (d044).

  • [1376], в лѣт 6884. [Место выдачи не указано]. Холмский князь Юрий Данилович после смерти своего сына Семена жалует церкви Пречистой Богородицы "на б(о)гомоле вечистое" села Стрижово, Слепче, Космова и Цуцнево на реке Буг. Эл. версия: 2019 (d231).

  • 1377.IX.[29], die penultima setenbris, indictione XV. Буда. Король Венгрии и Польши Людовик сообщает правителю Падуи Франческо де Каррара: 1) об изгнании Юрия Белзского из его княжества; 2) о смерти Ольгерда; 3) о том, что старший сын Ольгерда Федор перешел под власть его, Людовика, когда великим князем в Литве стал его младший брат Ягайло; 4) о том, что князья Подолья Александр и Борис передали свои владения (11 замков) в лен Венгрии; 5) о том, что вассалом Людовика стал литовский князь Любарт (Lunardum); 6) о том, что в плен к Людовику попал сын Кейстута. Эл. версия: 2010, 2017 (d042).

  • [1378.I.30], III Kal. Februarii, pontificatus nostri Anno Octavo. Рим. Папа Григорий XI разрешает благородному мужу Александру из Литвы, господину Каменца на Руси, получить отпущение всех грехов при возникновении угрозы его жизни. Эл. версия: 2010, 2018 (d082).

  • 1379.[IX.29], an dem tage sendte Michahelis. Троки. В.к.л. Ягайло и князь Троков Кейстут заключают договор о перемирии сроком на 10 лет с великим магистром Тевтонского ордена Винрихом фон Книпроде. Эл. версия: 2010, 2018–2019 (d049).

  • 1380.[II.27], feria proxima, qua cantatur Oculi post Dominicam. Рига. Магистр Ливонии (Вильгельм фон Фримерсхайм) при посредничестве своего посла Германа заключает перемирие с великим королем Литвы Ягайлом и Полоцкой землей до праздника Пятидесятницы (13 мая 1380 г.); перемирие не распространяется на князя Кейстута, его земли и Жемайтию. Эл. версия: 2010 (d087).

  • 1380.[V.31], am achten tage des heiligen Lichnams. Лес Даудишки. Верховный король Литвы Ягайло заключает перемирие с великим магистром Тевтонского ордена Винрихом фон Книпроде, обязуясь не помогать своему дяде князю Кейстуту или его сыновьям, если в их земли вторгнутся войска Ордена. Эл. версия: 2010 (d085).

  • 1382.[VII.06], am achten tage Petri et Pauli. Бражола. Верховный маршал Тевтонского ордена Куно фон Гатштейн и комтуры Ордена заключают перемирие с королями Литвы Ягайлом и Скиргайлом, их матерью и братьями до дня Богородицы (15 августа или 8 сентября), обязуясь в течение этого периода не вступать в сношения с Кейстутом, его сыновьями и посланцами. Эл. версия: 2010 (d094).

  • 1382.[X.31], in allir heiligin abinde. Остров на р. Дубисе. "Великий король Литвы" (grosir konig zcu Lyttauwen) Ягайло и его брат князь Троков Скиргайло с согласия всех других своих братьев заключают мир с Тевтонским орденом в Пруссии и Ливонии, начиная с ближайшего Рождества Христова и далее на протяжении четырех лет (с 25 декабря 1382 г. по 25 декабря 1386 г.); обязуются принять в течение этих четырех лет христианство. Эл. версия: 2010, 2018 (d089).

  • 1382.[X.31], in aller heiligen obende. Остров на р. Дубисе. "Великий король Литвы" (groser konig zcu Littauwen) Ягайло и его брат князь Трок Скиргайло с согласия всех других своих братьев заключают договор об оказании военной помощи Тевтонскому ордену в Пруссии и Ливонии (великому магистру Конраду Цолльнеру фон Ротенштейну и магистру Ливонии Вильгельму фон Фримерсхайму); обязуются не начинать войну без ведома Ордена; присланные в Литву вспомогательные войска Ордена на пути до Вильно обеспечиваются питанием и фуражом за свой счет, а на территории за Вильно – за счет литовской стороны. Эл. версия: 2010, 2018 (d091).

  • 1382.[X.31], in allir heiligin abinde. Остров на р. Дубисе. Аутентичность сомнительна. "Великий король Литвы" (grossir konig czu Littowen) Ягайло и его брат князь Трок Скиргайло, по совету и с согласия своей матери "верховной королевы Литвы" Ульяны и своих братьев, а также своей рады, заключает договор о передаче Тевтонскому ордену в Пруссии и Ливонии заселенных и незаселенных земель (Жемайтии) к западу от р. Дубисы от ее истока до впадения в Мемель (Неман) навечно, отказываясь от всяких претензий и прав на эти земли. Эл. версия: 2010 (d090).

  • 1383.[IV.15 или 18], XIIII (или XVII) kalendas mensis Maij. Вильно. Великий король Литвы Ягайло и его брат Скиргайло разрешают купцам города Люблина торговать в своих землях. Эл. версия: 2010 (d046).

  • 1384.[I.30], am neesten sonnabunde vor unsir frawentage purificationis. Кенигсберг. Князь Троков Виганд (Витовт), изгнанный из Литвы, переходит под опеку Тевтонского ордена, чтобы с его помощью вернуть себе вотчину; обещает быть вассалом Ордена и отказывается от прав на Жемайтию, Селонию и Судовию. Эл. версия: 2010 (d096).

  • 1384.[VI.14], am dinstag bynnen der Octaven des heilgenlichnams (немецкая копія); die [tercia] post festum Sancti Corporis (латинская копия). Мариенвердер на реке Вилии. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цолльнер фон Ротенштейн обещает помогать князю Троков Витовту (в крещении Виганду) в возвращении его вотчины; если Витовт умрет без наследника, то его наследником станет его брат Жигимонт, при условии, что он примет христианство. Эл. версия: 2010 (d098).

  • [1385]. [Дата и место выдачи неизвестны]. Князь Витовт, вызванный великим князем Ягайлом [из Пруссии], признает, что получает от него во владение Берестье, Дорогичин, Мельник, Бельск, Сараж, Каменец, Волковыск и Городен со всей волостью, обязуется повиноваться и сохранять верность ему, как отцу, предупреждать о планах неприятелей, не посылать посольства без его ведома и никогда не требовать назад свою вотчину. Эл. версия: 2019 (d279).

  • [1385.IV.08], въ лѣто шеститисѧчное и 800 и сотное девѧносто третее, на памѧть с(вя)таго мученика Ефимьѧ на канунѣ Проводъвъ оу суботу. [Место выдачи не указано]. Чурило Бродовский записывает свое село Бродово князю Федору Даниловичу и его детям, чтобы князь печаловался его душой и душой его жены. Эл. версия: 2019 (d288).

  • 1385.[IV.17], an dem Montage nehst vor sende Iuergen tage dez heiligen Mertirer. Краков. Подольский князь Константин (Кориатович) разрешает мещанам города Кракова торговать в своих землях. Эл. версия: 2010 (d045).

  • 1385.[IV.21], feria sexta ante festum sancti Georgii martiris gloriosi. Мариенбург. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цолльнер фон Ротенштейн сообщает в.к.л. Ягайлу, что согласен на встречу в день Троицы (21 мая) на острове на реке Дубисе, гарантирует перемирие на 8 дней до встречи и на 8 дней после нее, просит Ягайла прислать такой же документ, на котором была бы также печать князя Скиргайла. Эл. версия: 2010 (d099).

  • 1385.[IV.23], in die sancti Georgii martiris. Кенигсберг. Верховный маршал Тевтонского ордена Конрад фон Валленрод сообщает в.к.л. Ягайлу, что согласен на встречу в день Троицы (21 мая) на острове на реке Дубисе, гарантирует литовской стороне безопасность и требует таких же гарантий в отношении себя. Эл. версия: 2010 (d100).

  • [1385.V.23]. [Остров на р. Дубисе]. Великий король или князь литвинов и дедич Руси Ягайло обещает великому магистру Тевтонского ордена Конраду (Цолльнеру фон Ротенштейну) соблюдать 8-дневное перемирие после завершения их встречи на острове на р. Дубисе в канун ближайшего праздника Тела Христова (24 мая 1385 г.). Эл. версия: 2010 (d097).

  • 1385.[V.23], feria tercia proxima post festum Sancte et Individue Trinitatis. Остров на реке Дубисе. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цолльнер фон Ротенштейн обещает в.к.л. Ягайлу, что будет соблюдать перемирие в течение восьми дней после завершения встречи, назначенной на острове на реке Дубисе в канун ближайшего праздника Тела Христова (24 мая 1385 г.). Эл. версия: 2010 (d101).

  • 1385.[VIII.14], feria secunda in vigilia Assumptionis beatae Mariae virginis gloriosae. Крево. Великий князь литвинов, дедич Руси Ягайло подтверждает условия брака с королевой Польши Ядвигой и династического союза между ВКЛ и Польским королевством, предложенные ранее посольством ВКЛ в Польше и Венгрии. Эл. версия: 2010 (d043).

  • 1385.[XII.17], in die beati Lazari. [Место не указано]. Комтур Митавы Дитрих фон Вайлбург дает гарантию безопасности и вольного проезда купцам (с территории ВКЛ). Эл. версия: 2010 (d102).

  • 1386.[I.01], die Circumcisionis. Мариенбург. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цолльнер фон Ротенштейн обязуется помочь князю Виганду (Витовту), сыну Кейстута, в возвращении вотчины. Эл. версия: 2010 (d095).

  • 1386.[I.11], feria quinta infra octavas Epiphaniae Domini. Волковыск. Послы Польского королевства гарантируют великому князю литовскому Ягайлу, что он избран польским королем, возьмет в жены польскую королеву Ядвигу и может беспрепятственно и безопасно прибыть на генеральный сейм в Люблин. Эл. версия: 2009 (d021).

  • 1386.[III.01], Datum Cracoviae feria quinta post festum Mathiae apostoli gloriosi, anno Domini millesimo trecentesimo octuagesimo sexto. Краков. Заславский князь Михаил Евнутьевич, отправляясь в свою землю, обязуется перед королем Польши, верховным князем Литвы и дедичем Руси Владиславом (Ягайлом), а также перед рыцарством Польского королевства, что прибудет к ним без промедления в любое время по первому приказанию. Эл. версия: 2019 (d277).

  • 1386.VII.24. Краков. Рагузский архиепископ Маффиоль, присланный в Польшу папой Урбаном VI, сообщает архиепископу Кельнскому о совершившемся крещении литовского князя Ягайла и его братьев и о браке Ягайла с польской королевой Ядвигой. Эл. версия: 2018 (d134).

  • 1386.IX.16, оу нед(е)лю по Оуздвиженьи Ч(е)с(т)н(о)го Хр(е)ста, м(е)с(я)ца семтѧбрѧ оу 17 д(е)нь подъ леты Б(ож)ьяго нарож(е)нья лѣтъ тысѧча и триста ѡсмьдесѧтъ шестаго. Вильно. Великий князь смоленский Юрий Святославич обязуется быть в союзе с королем польским, литовским, русским и иных земель господарем Владиславом [Ягайлом] и его братом Скиргайлом, оказывать им военную помощь, не поддерживать мир с их неприятелями, в том числе с князем Андреем Полоцким и полочанами, вернуть все захваченное во время военных действий. Эл. версия: 2019 (d239).

  • [1387-1392.VII]. [Место не указано]. Князья Михаил Евнутьевич, Василий Михайлович, Иван и Юрий Городецкие и другие князья и бояре поручаются перед великим князем Скиргайлом за Гридка Константиновича. Эл. версия: 2009 (d027).

  • [1387-1394], feria sexta. Вильно. Князья Дмитрий (Ольгердович), Михаил Евнутьевич, Ольгимонт и Александр Патрикеевич, а также несколько бояр, в том числе Пекште, его сын Судимонт, Гаштольд, поручаются за Братошу Койлутовича. Эл. версия: 2010, 2018 (d051).

  • 1387.[II.20], ipso die Cinerum. Вильно. Король Польши, верховный князь литовский Владислав (Ягайло) жалует ряд прав и вольностей рыцарям и боярам Литвы, которые приняли католичество: им разрешено беспрепятственно распоряжаться своим имуществом; в каждой каштелянии или каждом повете по польскому образцу назначены судья и юстициарий для исполнения судебных приговоров; католической шляхте разрешено свободно выдавать дочерей и родственниц замуж; регламентированы вопросы наследования имущества вдовами; католическая шляхта освобождается от государственных работ, за исключением строительства или ремонта замков; шляхта за свои средства обязана участвовать в военных походах, а все взрослые мужчины участвуют в преследовании врага, которое по-народному называют "погоней". Эл. версия: 2009 (d040).

  • 1387.[III.22], Datum in Merecz in crastino Sancti Benedicti Abbatis, Anno Domini millesimo trecentesimo LXXX-mo septimo. Мереч. Король Польши, верховный князь Литвы, дедич Руси Владислав (Ягайло) жалует своему городу Вильно и всем его жителям немецкое или магдебургское право, на что обещает выдать особую грамоту под своей печатью, когда будет в Польском королевстве; жители Вильно обязаны сохранять послушание виленскому старосте и в соответствии со старинным обычаем должны на собственные средства охранять Виленский замок до тех пор, пока город не будет обнесен со всех сторон стеной. Эл. версия: 2019 (d246).

  • 1387.[IV.28], оу первую неделю по святом Марку Еуанглисте. В ловех Скоистерских. Король, польский, литовский, русский и других земель господарь Владислав (Ягайло) заключает договор со своим братом Скиргайлом, обещает держать его выше всех остальных братьев, не забирать Трокское владение, границы которого описаны, жалует Скиргайлу Менск, Свислочь, Бобруеск, Речицу, Любеч, Пропошеск, Любошаны, Игумену, Логожеск, Полоцк и несколько сел. Эл. версия: 2009 (d020).

  • [1387].X.12, psan u Luczku u subot oktobra 12 dnia. Луцк. Князь Федор Данильевич, князь Роман Федорович, князь Семен Иванович, князь Александр Четвертенский, Иван Несвизский, Есько Романкович, Васько Кирдеевич и Андрейко Романкович поручаются перед королем Польши Владиславом (Ягайлом) за Олехну Дмитриевича, что он будет верно служить королю. См. также аналогичный документ 1388 г.: d269. Эл. версия: 2019 (d268).

  • 1387.XI.09, подъ леты Б(ож)ьими 1000-ю и 387-е м(е)с(я)цѧ ноѧбрѧ оу 9-и д(е)нь оу суботу по Михаилове дни на завьтрие. [Место выдачи не указано]. Королевский слуга Ганко обещает отдать князю Скиргайлу 200 рублей серебром, которые он должен королю [Польши Владиславу (Ягайлу)], на ближайшее Рождество Христово, но не позднее ближайшего праздника Крещенья, а если не выполнит этого обещания, то будет платить в десять раз больше. Эл. версия: 2019 (d331).

  • 1388.[І.30], feria quinta proxima ante festum Purificacionis sancte Marie virginis. Торунь. Представители Польского королевства во главе с Гнезненским архиепископом Бодзантой и представители Тевтонского ордена во главе с великим комтуром Конрадом фон Валленродом постановляют, что король Польши, верховный князь Литвы Владислав (Ягайло) встретится с великим магистром Тевтонского ордена Конрадом Цолльнером фон Ротенштейном в Торуни спустя две недели после ближайшей Пасхи в воскресенье "Misericordia Domini" (12 апреля 1388 г.) на месте между селами Кострин и Чернявицы напротив замка Златорыя; перемирие между Литвой и Русью (за исключением Жемайтии) и Тевтонским орденом будет продолжаться от ближайшего воскресенья "Reminiscere" (23 февраля) до дня встречи и далее еще четыре недели (до 10 мая 1388 г.). Эл. версия: 2010 (d103).

  • 1388.[IV.26], оу го[ро]дѣ Лучици. в н(е)д(е)лю по с(вя)т(о)мъ Ап(о)с(то)лѣ Марку ев(а)нг(е)л(и)стѣ п[о]д л(е)т(о)мъ нарожѣниѧ Б(о)ж(ьего) 1000. 300. 80. 8.е лѣт. Ленчица. Князь Давыд Дмитриевич, князь Русан Плаксич, Василий Данильевич, Федор Евлашкович, Хвороща с братом Иваном, Григорий и Иван Несвизские, Хома Билюрмин, Васько Дрюкович и другие бояре от имени всех прочих земян поручаются перед королем Польши Владиславом (Ягайлом), королевой Ядвигой, их детьми и Короной Польской в том, что князь Новогородский и Северский Дмитрий Корибут будет сохранять им верность со всеми своими землями, городами, боярами и людьми; если же князь Дмитрий Корибут нарушит свое слово, князья и бояре обязуются не поддерживать его и отступиться от него. Эл. версия: 2019 (d259).

  • 1388.V.26. Рига. Нотариус Николай Глецери, клирик Вармийской диоцезии, по распоряжению ливонского магистра Робина фон Эльца, оформляет транссумпт четырех документов папы Иннокентия IV за 1253–1254 гг, касающихся пожалований короля Литвы Миндове [Миндовга] и назначения епископа Литвы Христиана. Эл. версия: 2019 (d300).

  • 1388.V.26. Рига. Нотариус Николай Глецери, клирик Вармийской диоцезии, по распоряжению ливонского магистра Робина фон Эльца, оформляет транссумпт четырех документов папы Александра IV, короля Литвы Миндове [Миндовга] и епископа Литвы Христиана за 1254–1255 и 1260 гг. Эл. версия: 2019 (d305).

    1388.[VIII.10], ipso die sancti Laurencii. Мариенбург. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цольнер жалуется папе Урбану VI, что Витовт, его брат Конрад, а также князья Корибут и Григорий с большим войском литвинов, русинов и поляков в день разделения апостолов (15 июля) осадили и взяли замок, который мазовецкий князь Земовит заложил Ордену. Эл. версия: 2018 (d137).

  • 1388.[X.01], die sancti Remigij confessoris. Мергенбургский лес. Верховный маршал Тевтонского ордена Энгельгард Рабе и великий комтур Конрад фон Валленрод принимают от князя Литвы Скиргайла пленных братьев Ордена (для дальнейшей отправки их на территорию Польши). Эл. версия: 2010 (d107).

  • [1388].X.10, псан оу Луцку оу субот ѡктѧбрѧ оу десѧти д(е)нь. Луцк. Князь Федор Данильевич, князь Роман Федорович, князь Семен Иванович, князь Александр Четвертенский, Иван Несвизский, Есько Романкович, Васько Кирдеевич и Андрейко Романкович поручаются перед королем Польши Владиславом (Ягайлом) за Олехну Дмитриевича, что он будет верно служить королю. См. также аналогичный документ 1387 г.: d268. Эл. версия: 2019 (d269).

  • 1388.XI.04, die quarta mensis novembris. Тапиау. Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цолльнер фон Ротенштейн обещает прислать великого комтура, верховного маршала и казначея Ордена на встречу с князем Литвы, владетелем Троков Скиргайлом, которая состоится на острове на реке Дубисе в ближайший день святого Мартина (11 ноября), и гарантирует, что будет соблюдать 14-дневное перемирие после встречи. Эл. версия: 2010 (d104).

  • 1388.[XІ.12], in crastino beati Martini Episcopi et confessoris. Ковно. Князь Литвы, владетель Троков и Полоцка Скиргайло обещает соблюдать перемирие между своими землями и Тевтонским орденом во время встречи на острове на реке Дубисе и в течение 14 дней после завершения переговоров. Эл. версия: 2010 (d105).

  • 1388.XII.16, в середу. Молодечно. Князь Дмитрий Ольгердович приносит присягу верности королю Польши Владиславу (Ягайлу), его жене королеве Ядвиге, их детям и Короне Польской, обещая отказаться от "слюбу" - присяги, данной московскому великому князю Дмитрию Ивановичу. Эл. версия: 2010 (d047).

  • [Между 1389 и 1402]. [Дата и место не указаны]. Князья Ольгимонт, Иван Городецкий, Глеб Дмитриевич и Ян Буконтович, краковский кустош, поручаются перед королем Польши (Владиславом Ягайлом) за Жедивуда, сына князя Федора. Эл. версия: 2010, 2018 (d050).

  • 1390.[V.15], die dominico infra octavas Ascensionis Christi. Вильно. Король Польши, верховный князь литовский Владислав (Ягайло) жалует Виленскому кафедральному костелу и его капитуле село Понары с угодьями так же, как ею владел в.к.л. Ольгерд, ез на реке Вилии с десятиной рыбы, десятину хлеба в Немеже, двенадцать пудов воска со двора Виленского замка, с обязательством каждый день служить мессу за его душу. Эл. версия: 2009 (d039).

  • 1390.[V.26], an den neesten dornstage noch dem pfiingstage. Кенигсберг. Представители Жемайтии обязуются оказывать военную помощь Тевтонскому ордену и своему королю Витовту, при условии разрешения свободной торговли в приграничных областях Ордена. Эл. версия: 2010, 2018 (d106).

  • [1390.VIII-X.]. [Место и дата не указаны]. Князь Василий Наримонтович забирает у Павла Котовича остров на реке Ступве, чтобы поставить себе двор, а взамен дает ему остров Ветелье в Жидецкой волости (Пинской земли). Эл. версия: 2010, 2018 (d007).

  • 1390.[VIII.15], ipso die Assumptionis Mariae Virginis gloriosae. Краков. Король Польши, верховный князь земель Кракова, Сандомира, Серадза, Ленчицы, Куявии, Литвы, владетель и дедич Померании Владислав (Ягайло) жалует магдебургское право городу Берестью. Эл. версия: 2011 (d132).

  • 1392.III.16. Ревель. Ревельский епископ Ян по запросу ливонского магистра Веннемара фон Брюггеноэ оформляет транссумпт четырех документов короля Литвы Миндове [Миндовга] за 1255, 1257 и 1261 гг. по поводу пожалования Селонии, Жемайтии и некоторых других земель Тевтонскому ордену в Ливонии. Эл. версия: 2019 (d310).

  • 1393.[XI.14], Оу нашомъ городѣ оу Переѧславли оу д(е)нь с(вя)т(а)го Ап(о)с(то)ла Филипа под л(е)ты | рожства Х(ри)с(то)ва тисѧча ӥ 300. 90. 3. его лѣт. Переяславль. Рязанский великий князь Олег Иванович поручается перед королем Польши Владиславом (Ягайлом) за своего зятя князя Дмитрия Корибута в том, что он будет сохранять верность королю и не будет выступать против короля и тех, кто находится под его рукою. Эл. версия: 2019 (d260).

  • [1394, 1409 или 1424].IX.01, въ лѣто шостое тысечи семьсотъ, индикта третьяго. Мстиславль. Мстиславский князь [Семен] Лынгвен Ольгердович жалует своему дворному боярину Костюшку Валюжиничу землю Валюжинскую близ города Мстиславля, на вечность. Эл. версия: 2010 (d120).

  • [1396].VI.20, во вторникъ перед купалы светого Ивана мѣсяца июня 20 дня. Ямчино. В. к. л. Витовт разрешает жителям Борисова использовать при выплате дохода тивуну не безмен, а весовой камень Менской меры и взвешивать самим жителям Борисова по старине "перед тивуном и перед мужми". Эл. версия: 2018 (d155).

  • 1400.[XII.31], оу пѧтокъ оу канунъ с(вя)т(о)го ѡбрѣзаниѧ Х(ристо)ва. Близ озера Круды между Городном и Меречем. Стародубский князь Александр Патрикеевич присягает, что в случае смерти великого князя Витовта признает своим государем короля Польши Владислава (Ягайла) и будет сохранять верность Короне Польской. Эл. версия: 2010 (d121).

  • [Конец XIV в.]. [Место составления неизвестно]. Описание границ Селонии (земли селов). Эл. версия: 2019 (d290).