Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[Между 1389 и 1402]. [Дата и место не указаны]. Князья Ольгимонт, Иван Городецкий, Глеб Дмитриевич и Ян Буконтович, краковский кустош, поручаются перед королем Польши (Владиславом Ягайлом) за Жедивуда, сына князя Федора.

Оригинал в XVI в. хранился в Коронном архиве в Кракове. Описан в инвентаре Я. Замойского 1569-1572 гг. (отдел Lithuaniae, № 60): "Litterae Ducis Okimunth, Iwan Horodeczki, Dux Demetrius [sic] Dimitrowicz, Dux Jacob [sic] Kunstowicz, Kostasz, quibus fideiubent pro Seduiodo Theodori Ducis filio. Sine die et loco. Sigilla 4. Russicae". Теперь хранится в Библиотеке Чарторыйских в Кракове, Dok. perg. № 1127, vol. I/113. Пергамен, от четырех утраченных печатей сохранились прорези.

Основные публикации и литература: Halecki O. Z Jana Zamojskiego inwentarza archiwum koronnego // Archiwum Komisji Historycznej. T. 12. Kraków, 1919. S. 167 (регест из инвентаря, дата предложена: около 1390); Szelińska W., Tomaszewicz J. Katalog dokumentów pergaminowych Biblioteki Czartoryskich w Krakowie. Cz. 1. Dokumenty z lat 1148-1506. Kraków, 1975. S. 123, № 286 (дата предложена: конец XIV в.); Tęgowski J. Kniaź Iwan Żedewid (przyczynek do genealogii rodu Giedymina) // Studia historyczne z XIII–XV wieku / Pod red. J. Śliwińskiego. Olsztyn, 1995. S. 133 (транслитерация латинским алфавитом; дата предложена: 1389-1402); Кузьмин А.В. Титулованная знать Великого княжества Литовского в "Великой войне" 1409-1411 гг. против Тевтонского ордена // Вялікае княства Літоўскае і яго суседзі ў XIV-XV стст. Да 600-годдзя Грунвальдскай бітвы. Матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі. Гродна, 8-9 ліпеня 2010 г. Мн., 2011. С. 46-47 (опубликована транслитерация документа, сделанная А. И. Грушей, дан комментарий по персоналиям).

Дата: по мнению О. Галецкого, документ возник около 1390 г. во время гражданского конфликта в ВКЛ, направленного против Скиргайла. Я. Тенговский идентифицировал Яна Буконтовича как Вайдуту (в язычестве) - сына Бутовта (Генриха) Кейстутовича. Он был краковским кустошем с 1389 по 1402 гг.

Фото: Polona.pl

      Публикация Я. Тенговского: S’e poručilis’ ou velikogo korołolja [sic] po Żedivudu knjazja Chodoro V’esnu kniaz’ Olgimont, kniaz’ Ivan Gorodeckij, kniaz’ Gleb Dmitrevič, kniaz’ Jan Bukontovič kustoš.

      Публикация А. В. Кузьмина / А. И. Груши: Се поручилис оу великого короля по Жедивуду княз Ходорове с(ы)ну княз Олгимонтъ, княз Иванъ Городецкии, княз Глебъ Дмитреевич, княз Янъ Буконтович кустошь.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d050.htm, 2010.I.27, 2018.VII.05, 2019.V.22.