[Конец XIV - первые десятилетия XV в.]. [Место не указано]. Князь А[ндрей] Борисович Вя[зем]ского жалует Лавришевскому монастырю десятину с Сел[ища] и Пол[ужья].

Оригинал: Biblioteka Czartoryskich w Krakowie, rkps 2097 (Лавришевское Евангелие), л. 2 (по кириллической нумерации, или стр. 1 по современной пагинации арабскими цифрами). Текст поврежден: с правой стороны на каждой строке стерлись 3-4 буквы.
Копия 1 (XIX в., по копии 2): Российская государственная библиотека. Фонд 256. Собрание рукописных книг Н. П. Румянцева. Рукопись № 70-72, л. 103 об.

Основные публикации и литература: Востоков А. Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума. СПб., 1842. С. 125; Симони П.К. Мстиславово Евангелие начала XII-го века в археологическом и палеографическом отношениях. Вводная статья. СПб., 1910. С. 41; Friedelówna T. Ewangeliarz ławryszewski: Monografia zabytku. Wrocław etc., 1974. S. 67; Щапов Я.Н. Восточнославянские и южнославянские рукописные книги в собраниях Польской Народной Республики. Т. 1. М., 1976. С. 80; Крысько В.Б. Лаврошевское евангелие и его экстратексты // Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik. Jahrgang 64 (2019), Heft 1. S. 183-184; Корнієнко В. Опис Лавришівського Євангелія Іларіона Свєнціцького // Лавришівське Євангеліє XIV століття: вид. факсим. типу: дослідження / Людмила Гнатенко [та ін.]; Укр. культур. фонд. Київ: Горобець, 2018. С. 398.

Примечание: Мне кажется, что названия населенных пунктов, упоминаемые в тексте этой вкладной записи, вполне поддаются определению. Речь идет, во-первых, о селе Селище, которое локализуется на месте позднейшей (ликвидированной в 2011 г.) деревни Селище Малюшицкого с/с Кореличского района на реке Невда (карта N-35-088, квадрат 30:28), а во-вторых, о селе Полужье – на месте деревни Полужье Малюшицкого с/с Кореличского района также на реке Невда (карта N-35-089, квадрат 34:40). Оба этих населенных пункта располагаются в непосредственной близости от топонимов, упоминаемых в других вкладных записях Лавришевского Евангелия (Турец, Березовец, Милушево, Негневичи и др.). - О. В. Лицкевич.

Текст воспроизводится по фотоснимку рукописи.