[1348.II–1377 или 1381–1387.IV]. [Полоцк]. Полоцкий князь Андрей [Ольгердович] жалует реку Званицу с бобровыми гонами от озера Звана до Дриссы приделу Святой Троицы Полоцкого Софийского собора.

Оригинал: неизвестен.
Копия 1. РНБ. Собрание Погодина, № 12. Пергаменное Евангелие конца XII – начала XIII в. (так называемое "Полоцкое Евангелие"). Л. 126 об.

Основные публикации: Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографическою комиссиею. Т. 1. 1340–1506. СПб., 1846. С. 27, № 13; Документы, служащие материалом для истории белорусской церкви, извлеченные из архивов Полоцкой духовной консистории и Тадулинского монастыря, за исключением документов №№ 1, 2 и 3 // Вестник Юго-Западной и Западной России. 1862. Октябрь. Год первый. Т. II. Киев, 1862. С. 13–14, № 2; Соболевский А.И. Смоленско-полоцкий говор в XIII–XV вв. Варшава, 1886. С. 9 [Отдельный оттиск из "Русского филологического вестника". Т. XV. 1886. С. 7–24]; Витебская старина. Т. 5. Материалы для истории Полоцкой епархии. Ч. 1 / Сост. и издал А. Сапунов. Витебск, 1888. С. 11, № 6; Гісторыя Беларусі ў дакументах і матэрыялах. Т. 1 / Склалі В. К. Шчарбакоў, К. І. Кернажыцкі, Д. І. Даўгяла. Менск, 1936. Раздел III. С. 92, № 3; Гранстрем Е.Э. Описание русских и славянских пергаменных рукописей. Рукописи русские, болгарские, молдовлахийские, сербские. Ленинград, 1953. С. 31 (почерк определен как полуустав XIV в., переходящий в скоропись); Белоруссия в эпоху феодализма. Т. 1. С древнейших времен до середины XVII века. Мн., 1959. С. 109, № 37; Полоцкие грамоты XIII – начала XVI вв. / Изд. А.Л. Хорошкевич. Вып. 1. М., 1977. С. 45, № 7; Груша А.І., Латушкін А.М. Альбом палеаграфічных здымкаў (з электронным дадаткам). Мн., 2014. С. 36, № 7; Полоцкие грамоты XIII – начала XVI века. Т. 1. М., 2015 [2016]. С. 72–73, № 10 (дата: "1348 г. февраля 2 – 1377 г. или 1381 г. – 1387 г. апреля 27"); Полоцкие грамоты XIII – начала XVI века. Т. 2. М., 2015. С. 27–30.

Текст воспроизводится по изданию "Полоцкие грамоты" и фотоснимку копии 1.