[1470 или 1471].II.09, въ лѣто по 6978, луна 4, индиктъ 3, мѣсеца февраля 9. [Место не указано]. Подозрительный. Княгиня Анна, вдова князя Свидригайла, жалует своему слуге Ленцу Васильевичу и его братаничу (племяннику) Фальцу служебную землю; с этой земли они обязаны служить конную службу, не выплачивая никаких даней, на вечность.

Оригинал: неизвестен. Документ на бумаге, печать под кустодией.
Копия 1. Оригинал представил Карп Васильевич с братьями в Пинский гродский суд, и текст был вписан в книгу "Реестръ списовання привильевъ земянъ, шляхты повѣту Пинского и поповъ, наданья замку Пинского" (книга переписана 30 октября 1554 г.).
Копия 2 (XVII в., по копии 1). Национальный исторический архив Беларуси в Минске. Ф. 1777 ("Пинский земский суд"), оп. 1, ед. хр. 88.

Основные публикации: Ревизия пущ и переходов звериных в бывшем Великом княжестве Литовском, с присовокуплением привилегий на входы в пущи и на земли. Т. 1. Вильна, 1867. С. 340. - Электронная версия сделана по этой публикации.

Дата: третий индикт не соответствует дате 9 февраля 6978 году по мартовскому стилю. Возможно, 6978 год здесь сентябрьский, но в некоторых других грамотах княгини Анны использован именно мартовский стиль. Неточна и дата по лунному календарю: 4-й круг приходился на 1468/1469 гг.