Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[1465].III, марта в лѣто 6973, индикта 13. Киев. Князь Семен Александрович жалует своему слуге князю Юрию Борисовичу селище Сераков со всем, что к нему относится.

Оригинал: неизвестен.
Копия 1. Список в так называемой "Книге крепостной большой", которая хранится в Национальной библиотеке Украины имени В. И. Вернадского, Петр. 217 (р. 62), л. 17.

Публикация: Українські грамоти XV ст. / Підг. тексту, вступна стаття і коментарі В.М. Русанівського. Київ, 1965. С. 29, № 3 (дата предложена: 1465). - Электронная версия сделана по этой публикации.

Дата: мартовский 6973 год соответствует периоду с 1 марта 1465 по 28 февраля 1466 г., а 13 индикт охватывал период с 1 сентября 1464 по 31 августа 1465 г., таким образом март 6973 года, индикт 13 приходится на 1465 г.

      Мы, кн(я)зь Семенъ Александровичь.
      Дали есми слузи н(а)шему  кн(я)зю Юрью Борисовичю селище на имя Сераков  со всемъ с тымъ и по тому, какъ и перви так  к тому селищу прислухало.
      А на то есмы ему дали сей нашъ листъ из нашею печатью.
      Данъ в Киево [sic] марта в лѣто 6973, индикта 13.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d061.htm, 2010.III.19.