Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae

X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[1445-1447]. [Дата и место не указаны]. Староста Жемайтии Кезгайло по распоряжению в.к.л. Казимира дает боярам Тверской волости: Арбшу - человека Супригоса, Видойду - человека Дарга, Люпу - человека Новдалека.

Оригинал: неизвестен. Текст был вписан приблизительно в 1543-1547 гг. в реестр "Записанье листовъ и правъ бояромъ земли Жомойтское, волости Мядикгяльское на земли их належачые и повинности з них, яко мают полънены быти". Реестр включен в 6-ю книгу судных дел Литовской Метрики: РГАДА. Ф. 389. Оп. 1. Кн. 225. Л. 307 об.

Публикация: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 225 (1528-1547): 6-oji Teismų bylų knyga (XVI a. pabajgos kopija) / Spaudai parengė S. Lazutka, I. Valikonytė ir kt. Vilnius, 1995. P. 274 (дата предложена: 1443-1447). - Электронная версия сделана по этой публикации. В перечне бояр и переданных им людей пунктуация по сравнению с LM-225 значительно изменена.

      Покладали перед его м(и)л(о)стью, паномъ, тотъ листъ бояре г(о)с(по)д(а)рьскии волости Трерское [sic], на ймя Сункгилоc, Юри а Бортко а Рымъко - тры браты. Его м(и)л(о)сть, панъ, казалъ в книги записати, который такъ ся в собе маеть. Лист Сункгилосу Юрю а Бортку, бояром волости Трерское, на земли их.

      Г(о)с(по)д(а)рь, княз великий Казимер, жаловалъ тыхъ добрыхъ людей по чоловеку.
      И ям, панъ Кгезкгайло, староста жомойтъский, объгодавшы з бояры медницъкими, по великого князя жалованъю далъ имъ по чоловеку: Арбшу - чоловекъ Супригоса, Видойду - чоловекъ Даркга, Люпу - чоловека Новдалека.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d075.htm, 2010.IV.02.