Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

1432.IX.23, индикт 11. Троки. В. к. л. Сигизмунд (Кейстутович) освобождает местичей Вильно, "ляхов" и "русь" по давнему обычаю от уплаты мыта и торговых пошлин на всей территории ВКЛ - в Луцке, Киеве, в Подольской земле, в Смоленске, Берестье, Новогородке, Менске, Ковно и в других землях, навечно.

Пергаменный оригинал с поврежденной вислой печатью в 1842 г., вероятно, находился в городском архиве Вильно. В настоящее время: Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka. F1-13. Размеры 193х357+75 мм.

Основные публикации: Zbiór praw y przywilejów miastu stołecznemu W. X. L. Wilnowi nadanych na żądanie wielu miast Koronnych, jako też Wielkiego Księstwa Litewskiego / Przez P. Dubińskiego. Wilno, 1788. S. 5; Собрание древних грамот и актов городов: Вильны, Ковна, Трок, православных монастырей, церквей и по разным предметам, с приложением трех литографированных рисунков. Ч. 1. Вильно, 1843. С. 2, № 2 (по оригиналу); Daniłowicz I. Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych. T. 2. Wilno, 1862. S. 140, № 1624; Описание рукописного отделения Виленской публичной библиотеки. Вып. 3. Вильна, 1898. С. 2, № 13. - Электронная версия сделана по фотоснимку оригинала. Кириллические цифры заменены на арабские.

      Мы, великии кн(я)зь Жикгимонтъ, даемъ вѣдомо всѧкому сею нашою грамотою. |
      Пожаловали есмо виленскихъ мѣстичовъ, лѧховъ и руси, што имъ мы|та не давати по всей нашои земли, какъ издавна не давали.
      А ѡтпусти|ли есмо имъ всѧ мыта вѣчно.
      А прото ж  штобы есте на всихъ виленских  | мѣстичох  мыта не имали ани которыхъ пошлинъ торговыхъ: в Луцку, в Ки|еве и по Подольской земли, оу Смоленску и оу Берестьи, в Новѣгородку, оу Мѣ|нску, в Ковне и по инымъ пак  мытомъ, по рекамъ и по мостом , по ставомъ, | гдѣ николи будуть мыта.
      А на то есмо дали имъ сюю нашу грамоту с на|шою печатью.
      А штобы нашое грамоты нихто не ѡслушалъсѧ.
      А псан  | оу Троцех  подъ лѣты Р(о)ж(ес)тва Іс(ус) Х(ристо)ва тисѧча и чотыриста 32, мѣ|сѧцѧ сентяб(ря) 23 д(е)нь, инди(кт) 11.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d114.htm, 2010.VII.18, 2018.VII.07.