Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[1288.II.9-15]. [Место не указано]. Галицко-волынский князь Владимир Василькович завещает всю свою землю и города и стольный город Владимир своему брату Мстиславу.

Оригинал неизвестен. Копия грамоты записана в составе Галицко-Волынской летописи (старейший список - Ипатьевский, л. 299). Подробнее см. d117.

Основные публикации: Карамзин Н.М. История государства российского. Изд. 2. Т. 4. СПб., 1819. С. 370, прим. 175; Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в государственной коллегии иностранных дел. Ч. 2. М., 1819. С. 7, № 4; Полное собрание русских летописей. Т. 2. Ипатьевская летопись. Изд. 3. СПб., 1908. Стлб. 903; Духовные и договорные грамоты князей великих и удельных. М., 1909. С. 11; Купчинський О.А. Акти та документи Галицько-Волинського князівства ХІІІ - першої половини ХІV століть. Дослідження. Тексти. Львів, 2004. С. 311-314, № II-45 (датировка, списки, литература). Электронная версия сделана по изданию О. А. Купчинского.

В качестве основных дат принятия документа в литературе предлагались: около 1286, 1287 или около 1287. О. А. Купчинский датировал грамоту периодом с 9 по 15 февраля 1288 г., возможным местом составления признал г. Райгород.

      Во имѧ Ѡ(т)ца и С(ы)на и С(вя)т(а)го Д(у)ха молитвами С(вя)тыа Б(городи)ца и Прис(но)д(е)в(и)ца М(а)рья и с(вя)т(ы)хъ Агг(е)лъ.
      Се язъ, кнѧзь Володимерь, с(ы)нъ Василковъ, вноукъ Романовъ.
      Даю землю свою всю и городы по своемь животѣ братоу своемоу Мьстиславоу, и столныи свои городъ Володимиръ.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d116.htm, 2010.VII.18.