Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[1445].IX.09, на Ѡжи семтеб(ря) 9 д(е)нь, индикта 9. На Оже. В. к. л., королевич Казимир дает наместнику пенянскому и ушпольскому Радзивиллу Остиковичу по его просьбе Вижунские сеножати на Святой реке.

Оригинал: AGAD. Archiwum Radziwiłłów. Dz. XI. Sygn. 9 (микрофильм A-84678). S. 4. Бумага, след печати.

Публикация: Ліцкевіч А.У. Старабеларускія граматы XV ст. з Archiwum głównego akt dawnych у Варшаве // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі. Вып. 11. Мн., 2009. С. 17, № 3 (по микрофильму оригинала).

Электронная версия сделана по публикации в "Здабытках".

      Ѡт великог(о) кн(я)зя Казимира королевича намѣстнику Пенянскому, Оушполскому пану Ро|дивилу.
      Што просил еси оу насъ сеножатеи на имѧ Вижонъ на Св(я)тои рецѣ, а пове|далъ еси намъ становить сѧ будци [sic] толко тримадцать стиртъ, будет ли такъ | и мы тобѣ дали тыи сеножати Вижоны.
      Псан на Ѡжи семтеб(ря) 9 д(е)нь, инди|кта 9. |
      Приказъ пан(а) Мони|вид(а) воевод(ы) Троцко|го.

Адрес на обороте тем же почерком (s. 5): Намѣстнику Пе|нянскому, Оушпол|скому пану Ро|дивилу Ости|ковичю.

На обороте записи: 1) Do Wiżun na 13 styrt sianożęci nad Swiętie[y] rzeką (возможно, XVI в.); 2) W. Xcia Lith. Kazimierza danina na sianożęci w Wiżunach Xciu Radziwiłłowi; 3) Ad № 34 Fasc. 2 Birze; 4) Do wiżunskich.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d173.htm, 2018.XII.05.