Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae


X–XIII вв. | XIV в. | XV в.

[1201-1214]. [Дата и место заключения неизвестны]. Князь Смоленска Мстислав Романович заключает первый торговый договор с Ригою и Готским берегом; в нем, в частности, регламентировались условия пропуска немецких купцов через Смоленское княжество в другие земли.

Оригинал: неизвестен.
Регест: упоминание о документе содержится в "договоре неизвестного смоленского князя" (или списке K); см. d152. На существование такого договора указывал В. Л. Янин (К вопросу о датировке экземпляров D и K «Смоленской правды» // Археографический ежегодник за 1968 год. М., 1970. С. 102-108).


Регест

      А како боудѣть немьчьскыи гъсть Смоленьскѣ, а почьнѣть сѧ кто ѡт нихъ просити в ыноую землю, то како то было при моемь о(т)ци при Мьстиславѣ при Романовиці и при моемь братѣ при Мьстиславѣ, онемъ сѧ прашати, а мнѣ е по доумѣ поущати.

О.Л. Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae; starbel.by/dok/d153.htm, 2018.VIII.21.